Feuilleton radiophonique des mémoires inédites d’Antoine Gimenez alias Bruno Salvadori, milicien du Groupe International de la Colonne Durruti.
Ce manuscrit fut rédigé en français par Antoine/Bruno entre 1974 et 1976. Nous en publierons une édition commentée à l’automne, enrichie de nombreux documents inédits. La version traduite en castillan est déjà parue dans sa version brute en Espagne.
Nous avons également réalisé ce feuilleton radiophonique en 20 épisodes dont vous trouverez ici des extraits sonores.
Plublication de La Mort de l'Espoir d'Eduardo de Guzmán. Editions No Pasarán. Les deux parties du récit d'Eduardo de Guzmán sont précédées d'un avant-propos comprenant une notice sur l'auteur, et d'une « petite mise au point (...)
Trouvés sur le site "Sans patrie ni frontières" : dictionnaire international des militants anarchistes" GOTZE, Anna Née en 1875 - morte en 1958. Ouvrière dans l'imprimerie - FAUD - Leipzig (Saxe) Anna Götze a commencé à militer au (...)
Karl Brauner était l'amoureux d'Irma Götze [voir notice à ce nom]. En 1934, il émigre à Barcelone. Membre de la CNT, il se bat sur les barricades en juillet 1936 et rejoint la colonne Durruti dès le début de sa formation. Cet article est rédigé (...)
Article rédigé par Dieter Nelles sur Willi Winkelmann, milicien allemand, membre du DAS, combattant dans la centurie Erich-Mühsam, puis dans la colonne Durruti. Aimablement fourni par l'auteur, il est issu de l'ouvrage de Dieter Nelles : « (...)
Le groupe des DEUTSCHE ANARCHOSYNDIKALISTEN. Les anarchistes allemands en Espagne 1936-1939 Nous continuons à mettre à disposition des documents, articles, photos et extraits d'ouvrages (en plusieurs langues) grâce à l'aide de Dieter Nelles. (...)
Proposé gratuitement en streaming par le site BRIGHTCOVE. A l'affiche, entre autres : Ariadna Gil, Victoria Abril et Ana Belen. En 1936, le déclenchement de la guerre civile espagnole oblige Maria, une jeune nonne, à quitter son couvent. Elle (...)
Un film de Angelika FELD, Volker HOFFMANN, Dieter NELLES et Jörg LANGE. 1989. Film réalisé en 1989 entre Barcelone et Pina de Ebro. En Allemand. Helmut KIRSCHEY fit partie du Groupe international. Cliquez ici : A LAS BARRICADAS. Extrait de 5' (...)
La légion étrangère de la révolution. Anarchosyndicalistes allemands et volontaires dans les milices anarchistes pendant la guerre civile espagnole. Dieter Nelles âžThe Foreign Legion of the Revolution“[1] German Anarchosyndicalist and Volunteers in (...)
Les volontaires allemands (la plupart anarchistes de la FAUD et du DAS) engagés dans la guerre d'Espagne. Nous avons le plaisir de mettre à disposition quelques-uns des travaux en cours sur les volontaires allemands (la plupart anarchistes de (...)
Article de François GODICHEAU dans REGARDS N°9. Deuxième partie. La discipline au service de l'intégration politique : 1) la Nouvelle structuration de la FAI La nouvelle structuration de la FAI que le groupe dirigeant Nervio tenta en vain (...)
En document joint, un article de la Gazette ariégeoise. La revolución y las colectividades en Alhama de Granada Juan Gutierrez Voici le prologue que Juan a rédigé après la sortie de son livre précédé d'un poème de son cru : Un Canto a Alhama La (...)
Un article en catalan et un extrait de ses mémoires en castillan. Extrait des mémoires de Valero Chiné Bagué Nous avons trouvé ce document mis à disposition sur internet après la mort de l'anarchiste Valero Chiné Bagué, natif de Fraga (Aragon). (...)
Article de François GODICHEAU dans REGARDS N°9. Première partie. Après la mise sur notre site des notes de lecture sur les « Fils de la nuit » rédigés par Joël Delhom, les Giménologues ont le plaisir de faire connaître un article également publié par le (...)
Traduction de la quatrième de couverture et présentation de Marianne Kröger, auteur de cette thèse sur Carl Einstein publiée en Allemagne. Publication en Allemagne de la thèse de Marianne Kröger sur Carl Einstein Das âžindividuum als Fossil“ Carl (...)
Nous proposons aujourd'hui le texte d'une conférence donnée par Anselm Jappe à Bayonne dans le cadre du Forum Social du Pays basque en janvier 2005. Nous l'avons légèrement remanié, en accord avec l'auteur, afin d'en améliorer la (...)
Réalisé par Paolo Gobetti en juin 1976. A Contretemps N°25. Un entretien avec José Peirats « La CNT pouvait rester en marge des courants politiques, ne pas mettre le doigt dans l'engrenage de la politique, proclamer sa liberté et la maintenir. (...)
Texte de présentation des Fils de la nuit. En français. Comment nous avons écrit « Les Fils de la Nuit » On sait qu'une centaine d'anarchistes originaires de la province de Pise ont quitté l'Italie dans les années vingt et trente pour fuir (...)
Scènes de la libération de Perpignan Août 1944 L'auteur du texte autobiographique « Itinéraires non choisis » que nous avons mis à disposition sur notre site a eu la surprise de lire l'article ci-joint, dans le journal local. L'Indépendant (...)
Mémoires de Juan Gutierrez Arenas. Juan Gutierrez Arenas est né le 12 avril 1930 à Alhama de Granada, petite ville de 10 000 habitants dans les années trente, située à 52 kms au sud-est de Grenade.Il vit en Ariège depuis 1957. Les Giménologues (...)
Fin du récit de Josep. A ce jour, il vit toujours à bergerac et sa santé est bonne. Plâtrier Nous étions une dizaine au bureau de la main-d'uvre pour passer l'examen physique et technique. On nous fit écrire en français, moi qui commençais à (...)
Les Allemands. Les Allemands Mme Delbos, cette vieille patronne pleine de bon sens, me traitait bien, comme tous les autres. Mais l'occupant avait de plus en plus besoin de main-d'uvre et je reçus ma première réquisition pour aller (...)
Voici des souvenirs de jeunesse d'un fils d'anarchistes barcelonais, passé en France avec sa mère et sa soeur (et le chien trouvé sur le front d'Aragon) en juillet 1938. Les humiliations de la terrible "retirada" de début 1939 (...)
Premier printemps et Bergerac. Printemps. Le climat du mois de mars, sans être chaud, était un peu meilleur, alors on allait à 400 mètres où passait un ruisseau dans lequel on lavait nos frusques et on faisait notre toilette plus approfondie. Le tout (...)
Période 1936-1940. Documents inconnus. Par Liliane MEFFRE. Colloque 2004. Liliane Meffre A propos de quelques documents inconnus concernant Carl Einstein dans la période 1936-1940 Les trois documents présentés sont d'intérêt inégal, mais se (...)
DE PARIS AU CAMP DE BASSENS ET AU GAVE DE PAU : L'ULTIME PARCOURS DE CARL EINSTEIN PENDANT LA "DRÔLE DE GUERRE" ALAIN RUIZ. DE PARIS AU CAMP DE BASSENS ET AU GAVE DE PAU : L'ULTIME PARCOURS DE CARL EINSTEIN PENDANT LA (...)
Carl EINSTEIN im Exil. Par Marianne KRÖGER et Hubert ROLAND. "Art et politique dans les années 30". Edition Wilhelm FINK. En Allemand. Auf Deutsch. Marianne Kröger Carl Einstein als politischer Publizist - Die Broschüre von 1937/38 über (...)
Antoine Gimenez (alias Bruno Salvadori) a rencontré Carl Einstein à Barcelone aux alentours de la barricade du DAS durant la bataille de Barcelone de mai 1937. Carl Einstein et la révolution espagnole Antoine Gimenez (alias Bruno Salvadori) a (...)
Présentation de Carl EINSTEIN Par Liliane MEFFRE. Colloque 2003. Carl Einstein, un citoyen du monde dans les Pyrénées. Liliane Meffre Lorsque Carl Einstein se jette le 5 juillet 1940 dans le Gave de Pau après avoir été recueilli un temps très court (...)
Site francophone. Mémoire historique et actualité de la guerre et de la révolution espagnole, exil intérieur et extérieur. Rubriques agenda, témoignages, manifestations publiques, les collectivités, la guerre, la retirada, les camps, l'exil, (...)
ESPAGNE 36. ETAT DES LIEUX. Numéro consacré à l'Espagne de la guerrre civile. « La véritable guerre civile historique - car c'en sera une, assurément - n'a pas encore commencé. » José Martínez (1921-1986), éditeur. A Contretemps n°25 : (...)