Traven, B. — Dans l’État le plus libre du monde / trad. de l’allemand par Adèle Zwicker. — Paris : Archives de l’avenir, 1994. — 93 p. : ill. ; 21 cm. — (L’Insomniaque, ISSN 1243-2164).
Accueil > Mots-clés > auteurs > Zwicker, Adèle (....-2014)
Zwicker, Adèle (....-2014)
Adèle Zwicker, pseud d’« Arthur » (....-2014) = Musigny, Jean-Paul (....-2014).
Articles liés au mot-clé
Dans l’État le plus libre du monde
Insaisissable : les aventures de B. Traven
Dans l’État le plus libre du monde
B. Traven, romancier et révolutionnaire
Le Gros capitaliste
localisation :
BnF, ccl
Contient aussi d’autres articles parus dans Der Ziegelbrenner (du 1er décembre 1917 au 21 décembre 1921. Bibliogr. Filmogr. Cette traduction sera réédité par Actes sud en 1999 (coll. Babel) ; puis en 2011, en poche, à L’Insomniaque. — Impr. Expressions (Paris). — ISBN 2-908744-09-0
Insaisissable : les aventures de B. Traven
Recknagel, Rolf. — Insaisissable : les aventures de B. Traven / trad. de l’allemand Adèle Zwicker. — Montreuil : Insomniaque, 2008 [déc.]. — 350 p. : ill. ; 22 cm.
localisation :
BnF
Trad. de : B. Traven, Betraïge zur Biografie (1re éd. en 1965). Bibliogr. Index. — Nouv. éd. en 2018 : B. Traven, romancier et révolutionnaire (Libertalia). — Impr. France Quercy (Cahors). — ISBN 978-2-915694-36-9
Dans l’État le plus libre du monde
Traven, B. — Dans l’État le plus libre du monde / trad. de l’allemand par Adèle Zwicker. — Montreuil : Insomniaque, 2011 [mars]. — 96 p. ; 18 cm. — (Petites insomnies).
Contient aussi d’autres articles parus dans Der Ziegelbrenner (du 1er décembre 1917 au 21 décembre 1921. — Précédente éd. chez L’Insomniaque (alors collection chez les Archives de l’avenir) en 1994. — ISBN 2-915694-53-2
B. Traven, romancier et révolutionnaire
Recknagel, Rolf. — B. Traven, romancier et révolutionnaire / trad. Adèle Zwicker. — Paris : Libertalia, 2018 [janv.]. — 460 p. : X cm. — (La Petite littéraire).
1re éd. en 1965. — Précédente éd. chez L’Insomniaque : Insaisissable : les aventures de B. Traven (2008). — ISBN 978-2-37729-020-8
Le Gros capitaliste
Traven, B. — Le Gros capitaliste, et autres textes / trad. de l’allemand Adèle Zwicker. — Paris : Libertalia, 2018 [févr.]. — 39 p. : 18 cm. — (La Petite littéraire).
localisation :
cira (Lausanne)
Impr. La Source d’Or. — ISBN 978-2-37729-026-0
Le gros capitaliste
Administration indienne et démocratie directe
"L’art des indiens"
Lettre à Solidaridad internacional antifascista (1938)
Quelques citations
Postface (non signée)